Таджикско-русский словарь. 2011.
пухтагӣ — [پختگي] 1. шакли дигари сифати феълии замони гузашта аз пухта 2. пухта будан, расидагӣ 3. доноӣ, оқилӣ; таҷрибанокӣ, кордонӣ 4. комилӣ, мукаммалӣ 5. ҳал шудагӣ; муайян шудагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
балоғат — [بلاغت] а 1. расидагӣ, пухтагӣ, камолот, булуғ; балоғати ақлӣ камолоти ақлӣ; синни балоғат // ҳадди балоғат синну сол, ки баробари пурра шудани он ҳар як шахс шаҳрванди комилҳуқуқ ва камолёфта шинохта мешавад; ба балоғат расидан пурра шудани… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пазонанда — [پزاننده] шакли бавоситаи пазонда он чи ба пухтагӣ мерасонад, ба қивом расонанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
расоӣ — [رسائي] пуррагӣ, комилӣ, пухтагӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
хомӣ — [خامي] нопухтагӣ, норасидагӣ; муқоб. пухтагӣ; хомӣ кардан корноозмуда ва камтаҷриба будан, кореро нағз саришта карда натавонистан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
эҳтиёт — [احتياط] а 1. оқибатандешӣ, кори бомулоҳиза, кори ботадбир, ботадбирӣ, ҳушёрӣ, пухтагӣ 2. пасандоз барои эҳтиёҷи муҳим, барои эҳтиёҷи номаълум нигоҳ доштани чизе 3. нигоҳбонӣ, муҳофизат; аз рӯи эҳтиёт мулоҳизакорона, барои пешгирӣ аз чизе,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
